Президент РФ Владимир Путин пошутил, что премьер-министр Индии Нарендра Моди понимает его без переводчика. Политики встретились на полях саммита БРИКС в Казани.
Как сообщается в Telegram-канале журналиста Павла Зарубина 22 октября, глава российского государства поприветствовал Моди в Казани и выразил признательность, что тот приехал на мероприятие, и кратко озвучил планы на работу в ходе саммита. После речи президента последовал перевод, на что Путин пошутил, что уровень отношений между лидерами настолько высок, что индийский коллега понимает его на русском.
"У нас такие отношения, что я считал, что вы и так все понимаете", - сказал с улыбкой Путин после того, как переводчик индийской стороны начал переводить его слова для Моди.
Премьер Индии оценил шутку и рассмеялся в ответ.