Учёные-лингвисты приняли решение, как надо официально писать название парламента 47 региона, а заодно признали частью русского языка несколько новых слов.

Институт русского языка имени В. В. Виноградова РАН впервые в 2024 году пополнил "Русский орфографический словарь" и сразу почти на четыре сотни слов. Одна из новых конструкций имеет прямое отношение к 47 региону. Справочник нормативного написания пополнился строчкой: "Законодательное собрание Ленинградской области". Именно такое написание названия регионального парламента, со строчной, а не прописной "с", профильный институт Российской академии наук счёл обязательным для официальных документов. На юридически закреплённое написание указывает пометка "офиц." (официальное).

Тематическую группу статей, касающихся названий государственных органов и структур, а также вооружённых сил в числе других пополнили: "Мосгордума", "Ставка Верховного Главнокомандования", "Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН)", "Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации (ВАГШ ВС РФ)".

Также лингвисты признали "аватарку", "аккаунт-менеджера", "антистресс-игрушку", "банджи-фитнес" и "банджи-шнур", "богиню-воительницу", "глэмпинг", "дроновода" и "дрона-камикадзе", "инфлюенсера", "зиплок-бегнок", "йоготерапевта" и "фудшеринг".

В обновлении словаря сразу несколько петербургских слов: "Александрийский столп", "Александринка", "Аничков мост", "Биржевая линия".

Отметим, что сотрудники Института ежегодно в состав академического орфографического словаря включают несколько сотен слов. Некоторые из них сопровождаются пометкой "рекомендация", что означает, что на данный момент слово рекомендуют писать определенным образом, но оно требует наблюдения, так как может измениться практика его использования.

Например, в 2022 году частью русского языка стали  "ЧВК", "джетлаг", "чилить", "шаверма" и "Линия Маннергейма", а в 2023 году "бригадефюрер".